2016年9月18日日曜日

一昨日はブログ忘れてました。すみません

みなさんこんにちは、黒崎です。

 アクティビティやツアーの事は他の人が書いてくれているので、他の話をしたいと思います。

    飲食店での注文の話です(笑) 

 アメリカに来てから多くの店にいきました。そして、注文の際に日本ではあまり見られない事があります。名前を聞かれることです。日本では番号札などが主流ですが、こちらでは名前を聞いておき、料理ができたら大声で呼ばれます(笑)もちろん、番号札の店もあります。


 こんな感じで、レシートにも名前が残るところもあります。レシートが1つのお土産、みたいな感じです(笑)日本では無いですよね、自分の名前の入ったレシート(笑)

 ただ、この制度面白いんですが、日本人にとっては少し難しいです…名前が伝わらない…名前を聞かれたら必ず自分の名前のスペルを言わなければいけません(笑)また、呼ばれる際も…
 ヨースケ!、ユースキ!みたいな感じで呼ばれることもありました(笑)こちらの人に伝わりやすい名前を言うのもありかもしれません、イチローとか(笑)次はイチローって言ってみます(笑)



 この研修も残り4日、授業は明日で最後です。先生に頼まれ、Graduation Celemonyの時に前で少しだけ話すことになりました…緊張します(笑)

 次回が最後のブログです。この研修のまとめはそこでしたいと思います。


それではまた次回



1 件のコメント:

  1. 黒崎君
    レシートの話し、
    初めて知りました(^_^)
    へぇ、名前いるんやぁ。
    同じ名前の人がいたら
    ややこしぃょね(^_^;)

    ceremonyで話すの?
    動画撮ってもらって!(笑

    返信削除